English translation for "domaine de yamagata"

yamagata domain

Example Sentences:

	1.	Tadaharu was the 3rd son of Torii Tadamasa, the lord of the Yamagata Domain. Tadaharu est le troisième fils de Torii Tadamasa, seigneur du domaine de Yamagata.
	2.	Fukushima Domain was re-established in 1686 for Hotta Masanaka, formerly of Yamagata Domain. Le domaine de Fukushima est ré-établit en 1686 pour Hotta Masanaka, anciennement au domaine de Yamagata.
	3.	Throughout the Edo period, Yamagata Castle was the headquarters for the daimyō of Yamagata Domain. Durant toute l'époque d'Edo, le château de Yamagata est le quartier général des daimyō du domaine de Yamagata.
	4.	However, the same year, Tadakuni was reassigned to Yamagata Domain (50,000 koku) in Dewa Province. Toutefois, la même année, Tadakuni est réaffecté au domaine de Yamagata (50 000 koku) dans la province de Dewa.
	5.	Oukdaira Tadamasa’s son Masayoshi was reduced by 20,000 koku and transferred to Yamagata Domain. Le fils d'Oukdaira Tadamasa, Masayoshi, est réduit à un revenu maximum de 20 000 koku et transféré au domaine de Yamagata.
	6.	The domain was sandwiched in between the powerful Yamagata Domain to the north and the Yonezawa Domain to the south. Le domaine est partagé entre le puissant domaine de Yamagata au nord et le domaine de Yonezawa au sud.
	7.	Inoue Masasada was married to a daughter of Matsudaira Norisuke, daimyō of Yamagata Domain, but had three other concubines. Inoue Masasada est marié à une fille de Matsudaira Norisuke, daimyō du domaine de Yamagata, mais a aussi trois concubines.
	8.	This made the Yamagata domain the fifth largest in Japan at the time, excluding the land held by Tokugawa. Cela fait du domaine de Yamagata le cinquième au Japon à l'époque, à l'exclusion des terres détenues par les Tokugawa.
	9.	Naomoto was then transferred to Yamagata Domain in 1644, and was replaced by his younger brother, Matsudaira Naoyoshi. Naomoto est par la suite transféré au domaine de Yamagata en 1644, et est lui-même remplacé par son frère cadet, Matsudaira Naoyoshi.
	10.	Following Hidetada's death in 1632, Masayuki was transferred to Yamagata Domain in Dewa Province in 1636, with an income of 200,000 koku. À la mort de Hidetada en 1632, Masayuki est fait daimyō du domaine de Yamagata dans la province de Dewa en 1636 avec des revenus de 200 000 koku.

Similar Words：

"domaine de tsuyama" English translation, "domaine de villarceaux" English translation, "domaine de vol" English translation, "domaine de wakasa" English translation, "domaine de yakami" English translation, "domaine de yanagawa" English translation, "domaine de yanagimoto" English translation, "domaine de yashima" English translation, "domaine de yatabe" English translation